シリコンバレーの大学生日記

シリコンバレーのカレッジに2016年秋に入学し、2年後カリフォルニア大学へ編入する留学日記で…。したが、なぜかオランダのLeiden Universityに2018秋に入学することになり最近は弁護士になりたい私のジャーニー記録です。Twitter @Japan__America

韓国スーパーで見つけた日本のパクリ品

 

 

 

 

こんばんは〜

 

 

 

最近綺麗でいい感じの韓国スーパーを見つけたんですが、日本スーパーよりも全然安くてびっくりしました〜!

 

中国系スーパーとかはいろいろと怪しいものもあるので日本か韓国系でアジア系食材はすませるっていうのが私のスタイルです!ってかほとんどの日本人留学生はそんな感じだと!

 

 

 

しかーし!

 

 

中国系スーパーはもちろん、韓国スーパーでもなんだか見覚えのあるような商品がいくつか目に飛び込んできます……

 

 

f:id:allyryugaku:20170430181025j:image

 

このへんはもう既視感のオンパレードですね。

 

 

f:id:allyryugaku:20170430181033j:image

 

 

そしてこれはポッキーと全く同じ見た目、味の”pepero(ペペロ)”!

 

ポッキーよりは安いのですが、これはパクリと言っていいでしょう笑

 

 

他にも様々なところでpejoyというポッキーに似たお菓子を見つけるのですが、これはポッキーの公式の海外版なのでパクリではなく、英語版ポッキーです!

 

 

名前が違うシリーズで驚いたのは、カルピス!なんと、アメリカではCalpico(カルピコ)というのです!

 

なぜかというとcalpis(カルピス)は英語で発音するとCal(カリフォルニアの愛称) Piss(おしっこ)という意味に聞こえてしまうのでアメリカでカルピスはカルピコになっているのです!

 

 

 

 

f:id:allyryugaku:20170430181040j:image

 

 

そしてこれはもう……

 

 

パクるにしてもどうしてパッケージを似せるのか……

 

 

ガリガリ君のパロディもあるらしいので、なんか韓国も中国までいかないものの、結構ですね笑

 

 

まあ!安いのでありがたいのですがね!笑

 

しかも探すのも面白いですしね〜

 

 

 

では今日はそんなところで!

 

 

ばいちゃ!